新华社法兰克福11月18日电（记者何丽丽）欧洲央行行长拉加德18日说，确保通胀预期在通胀高企时保持稳定至关重要，欧洲央行将及时采取必要措施将通胀率降至中期目标水平。
拉加德在欧洲银行业大会发表讲话说，不断变化的环境给欧元区货币政策带来很大挑战。需要密切跟踪和管理通胀预期，预计欧洲央行将进一步提高关键利率以使通胀率重返中期目标水平。
她说，供应链中断、能源减产和地缘政治危机等因素使全球经济出现新的供应限制。在这种情况下，供应没有相应增加以匹配需求，从而引发物价飙升，导致通胀高企。
拉加德说，欧洲能源供应多样化将在未来几年产生影响。从长远来看，多样化的需求或将加速欧洲绿色转型，对可再生能源的大规模投资将促进能源供应。
拉加德表示，加快向更清洁的能源、更有保障的经济安全、更数字化和更具生产力的经济转型对欧洲至关重要，这些领域需要大量投资。
 |
由中国企业菜鸟物流与巴基斯坦电商达拉兹集团合作建设的自动化快递分拨中心于今年10月中旬正式建成交付使用，采用的是中国科技，核心机械设备均为中国制造，改变了过去巴基斯坦只能人工分拣快递包裹的历史。
新华社发
 |
|
11月13日，人们走过英国贝辛斯托克街头一家关门招租的店铺。 |
11月17日，英国财政部发布包含中期财政计划完整方案的“秋季声明”。这是新政府上台后发布的第一份预算方案，目的是明确增税计划，恢复公共财政平衡。
据英国《金融时报》网站报道，英国10月份通胀率创下41年来的新高，在能源和食品价格上涨的推动下加速至11.1%；其中，食品价格年通胀率急剧上升至16.5%，为45年来最高水平。
今年以来，受新冠肺炎疫情和俄乌冲突等因素影响，英国经济陷入通货膨胀高企、能源危机加重和经济衰退加速的困境。此外，前首相特拉斯政府的减税政策和能源补贴计划使英国财政赤字迅速扩大。苏纳克政府不得不面对增税和减少政府开支的双重压力。这无疑使英国经济雪上加霜，长期衰退已在所难免。
预算方案引发关注
11月17日，英国政府的首份预算方案甫一发布，便引发广泛关注。
“‘秋季声明’是英国新政府的第一份财政预算方案，关系到未来数年的税收和支出计划。主要措施包括增加税收和压缩政府开支，目的是恢复市场对英国经济发展的信心，让投资者相信英国的债务状况是可控的、可持续的。”中国人民大学欧洲问题研究中心执行主任闫瑾在接受本报记者采访时表示，苏纳克政府的首要任务是控制通胀，增加税收和压缩政府开支，但同时还要促进经济发展，要在两者之间寻求平衡绝非易事。
英国国家统计局发布的最新数据显示，今年三季度英国国内生产总值（GDP）环比下降0.2%，其中，9月份GDP下降0.6%。英国国家统计局发布的报告指出，英国三季度经济陷入衰退的主要原因在于制造业普遍下滑、服务行业表现不佳和建筑业增长放缓。
由于能源和商品价格持续飙升对实际收入造成严重挤压，英国正面临历史性的生活成本危机。英国央行数据显示，英国9月份消费者价格指数（CPI）上涨10.1%。英国国家统计局发布的数据显示，通胀率从9月份的10.1%上升至10月份的11.1%，达到1981年10月以来最高水平。尽管英国政府提供能源价格保证，但全英生活成本仍大幅上涨。在过去一年里，英国天然气价格上涨近130%，电力价格上涨约66%，英国家庭10月燃气和电费上限达2500英镑。
为应对通胀飙升，11月3日，英国央行将基准利率上调75个基点，创下1989年以来最大加息幅度。这已是英国央行自去年12月份以来连续第八次加息，英国基准利率已上调至3%，达到2008年11月份以来的最高水平。
中国国际问题研究院欧洲研究所所长崔洪建对本报记者表示，苏纳克政府的财政政策首先是纠偏，解决特拉斯政府大规模减税给市场带来的巨大震动；其次是稳定市场预期，通过综合施策传递信心；最后是在减税和征税之间、抑制通货膨胀和实现经济增长之间做好平衡。
自主掌控能力下降
英国经济陷入困境是多重因素综合作用的结果。
英国的经济困境，与其政坛以及金融市场遭遇的“强震”密切相关。
短时间内，英国首相两次易主，英国政府财政政策也出现“大逆转”。时任特拉斯政府财政大臣的夸西·克沃滕提出了英国自1970年以来最大规模的减税计划，引发市场强烈反应，英国国债市场遭遇“血洗”，英镑汇率遭遇重挫。
“多年来，英国经济结构一直存在不少问题，很早就出现产业空心化问题。英国一直想调整经济结构，试图在实体经济和虚拟经济之间实现某种平衡，但并不顺利。加上脱欧、新冠肺炎疫情和俄乌冲突等影响，英国经济所依赖的金融服务业遭到严重冲击。”崔洪建说，脱欧对英国经济带来的挑战远大于其政府宣称的所谓“机遇”。从开启脱欧进程以来，英国的贸易、投资和产业政策都进入调整期，充满不确定性。在调整过程中，英国遇到了很多难以控制的因素，如新冠肺炎疫情和俄乌冲突。调整期正好赶上动荡期。在外部不利因素增加的背景下，英国自主掌控其发展方向的能力不断下降。
“当前，英国经济陷入困境，主要是脱欧、新冠肺炎疫情和俄乌冲突等造成的。”闫瑾认为，由于脱离欧盟，英国不再是欧洲统一大市场的一员，不再享有相应的优惠政策，与欧盟进行贸易的规则发生变化。这不可避免导致英国进口商品价格上涨，与欧盟贸易的不确定性上升。脱欧也削弱了英国作为世界金融中心的地位，导致其对外资吸引力持续减弱。受新冠肺炎疫情影响，2020年英国经济出现10年来首次衰退，经济发展乏力，劳动力市场呈现疲软态势。俄乌冲突爆发后，英国对俄罗斯全方位制裁，导致能源价格高企，商品价格上升，通胀严重，供应链中断。英国对外贸易逆差持续扩大，导致市场信心严重不足和居民消费持续下降。
崔洪建认为，脱欧消耗了英国很多政治和政策资源，但并没有解决英国真正需要解决的发展问题和民生问题。面对国内经济问题，英国应着眼于结构性改革和调整。但短期内，英国政府不仅无法真正规划经济长期发展方向，还不得不因为政治因素和党派利益而陷入体制纠缠中，继续消耗政治资源。
“近年来，逆全球化思潮在英国抬头，这让英国陷入两难选择。坚持开放还是回到封闭？英国的政治决策和经济政策在两者间来回摇摆。脱欧是英国的选择，表明其脱离统一市场的态度和重新调整发展方向的决心。但英国民粹主义封闭保守的情绪难免会乘势而上，对英国整体经济决策干扰越来越大。”崔洪建分析，为实现脱欧，英国政府曾提出“全球英国”的口号，希望英国通过扩大开放参与全球市场竞争。但在民粹主义思潮的冲击下，英国政府不得不长期处于用减税或加税来应对经济问题的矛盾中，很难拿出更大魄力制定系统性应对方案。这也是英国经济陷入困境的主要原因之一。
经济或将持续恶化
据英国媒体估计，英国财政缺口高达500多亿英镑。英国财政部的目标是5年内大幅减少政府债务，这意味着英国人面临的税务负担可能会进一步加大。据《泰晤士报》报道，英国财政大臣杰里米·亨特目前正在考虑3个方案：增加针对能源制造业的临时税收税率、延长税收时间或将电力公司加入到收税范围内。因能源价格上涨而获取暴利的能源公司可能被迫作出“牺牲”，以帮助填补英国公共财政窟窿。
“‘秋季声明’包含了一些比较平衡和谨慎的税收方案搭配，主要体现为开源节流。苏纳克政府一方面必须出台征税方案，另一方面还不能引起民众不满，必须小心保持平衡。”崔洪建表示，苏纳克政府的财政政策效果取决于市场和民众是否愿意给予信任和时间。
英国央行预测，从今年三季度开始，英国或将步入有记录以来最长的下行周期，经济衰退可能持续至2024年中期。随着通胀飙升和利率上调，英国经济将持续恶化，未来两年内失业率将推高至6.5%。英国首相苏纳克表示，英国经济将经历“艰难时刻”。
英国央行行长贝利表示，控制通胀可能需要18个月到两年时间，未来几个月可能会有多次加息。英国财政大臣杰里米·亨特警告，前方道路还很艰难，需要做一些极其困难的决定。
“英国政府内部需要逐步摆脱各自为战、相互掣肘的状态，各部门要加强配合，形成促进经济结构性改革的机制性方案，保障政策执行的稳定性和有效性。”崔洪建认为，英国需要的可能不仅仅是一场经济领域的改革，而是要针对整个社会的深刻矛盾进行全方位的反思和调整。
新华社曼谷11月18日电（记者宋慧敏 姜江）当地时间2022年11月18日，中共中央政治局委员、国务委员王毅在曼谷出席亚太经合组织第二十九次领导人非正式会议期间应约会见秘鲁外长兰达。
兰达表示，中共二十大胜利召开意义重大。习近平主席再次当选中共中央总书记将带领中国实现更长远、更稳定发展。中国是秘鲁重要合作伙伴，两国传统友谊拥有深厚民意基础，务实合作硕果累累。秘方坚定奉行一个中国政策，愿同中方深化各领域合作，不断丰富两国全面战略伙伴关系内涵。
王毅介绍了中共二十大取得的重大成果和深远意义，表示有习近平总书记掌舵引航，中国人民将在全面建设社会主义现代化国家新征程上，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。中方愿同秘方继续在涉及彼此核心利益问题上相互支持，加强发展战略对接，扩大务实合作，深化在中拉论坛等机制下合作，推动中秘、中拉关系得到更大发展，共同构建人类命运共同体。
人民网巴黎11月17日电 （记者刘玲玲）17日晚，由中国对外文化交流协会主办，巴黎中国文化中心、中国歌剧舞剧院承办的“东方旋律”音乐会在法国巴黎举行。中国驻法国大使卢沙野、法国新里昂中法大学副主席阿兰·拉巴特等出席活动并致辞。来自中法各界200余人现场观看了音乐会。音乐家尚·马龙、左汉与艺韵女子弦乐四重奏乐团为观众现场演绎了《东方旋律》《莫扎特：G大调弦乐小夜曲》《茉莉花》等中外名曲，为观众奉献了一场东西方音乐交融、经典与时代辉映的艺术盛宴。
卢沙野在致辞中首先向巴黎文化中心成立二十周年表示祝贺。他表示，二十年来，巴黎中国文化中心通过展览、电影、演出、汉语教学等多种形式，将优秀中华传统文化带给法国民众。透过这扇中华文化之窗，法国各界更加了解中华文明传承、更加关注中国社会发展、更加亲近中国风土民情，夯实了中法友好关系的民意基础。
卢沙野指出，作为东西方文明的重要代表，中法两国在文化上相互欣赏、相互学习、相互借鉴。在国际形势复杂动荡、百年变局加速演进的今天，我们更应深化人文合作，通过文化交流推动各国人民相知、相识、相敬、相爱，以沟通化解国际争端，以包容破解政治困局，用文化拉近彼此距离。
拉巴特在致辞中表示，巴黎中国文化中心作为首个在欧洲成立的中国文化中心，二十年来始终是在法传播中国文化的重要机构之一，也是法国新里昂中法大学的重要合作伙伴之一。近年来，新冠疫情席卷全球，国际形势复杂多变，法中各项人文交流也受到一定影响。但相信，随着双边关系的不断深化，两国的人文交流将会迈向新的台阶。
巴黎中国文化中心主任佘明远表示，站在新起点上，巴黎中国文化中心将锐意进取、守正创新，为深化中法人文交流，促进两国人民民心相通发挥更加积极的作用。中心将深化与艺术家、汉学家和文化机构的合作，开展展览、讲座、读书会等形式多样的活动，吸引更多的中国文化“粉丝”前来打卡，并将发挥文化润物无声、至柔至刚的作用，为中法“国之交”铸造更深厚的文脉，为两国“民相亲”注入更多的活力。
当晚的音乐会上，“艺韵”女子弦乐四重奏乐团以弦乐特有的温婉柔美演奏了《红旗颂》《唱支山歌给党听》《我和我的祖国》《爱的礼赞》等闻名中欧的经典曲目。随后，尚·马龙倾情演绎了《东方旋律》《斯塔沃洛狂欢节》《康定情歌》等中欧乐曲，以及其为2020年武汉抗疫而谱写的公益歌曲《黎明的编钟声》。随后，左汉以钢琴和中国民族乐器扬琴分别演奏了《梦想飞行》《月亮愿望》《雪河》《同一首歌》等名曲。最后，六位音乐家合奏的返场曲目《茉莉花》将全场气氛烘托至最高潮，也为音乐会画上了圆满的句号。
尚·马龙在当晚的音乐会上与观众分享了他创作《东方旋律》乐曲的感想。他表示，《东方旋律》是致敬中国发展伟大成就的作品，表达了对中国更加美好的未来的期望和祝愿。相信美妙的音乐能够凝聚心灵，沟通彼此，激发热情。希望欧中文化交流更加频繁和富有成效。
据悉，“东方旋律”音乐会欧洲巡演共分四站，继10月29日在布鲁塞尔中国文化中心、11月17日在巴黎中国文化中心举办后，还将于11月24日和26日，分别在马耳他、卢森堡两国演出。
新华社日内瓦11月17日电（记者刘曲）世界卫生组织17日公布的最新数据显示，全球累计新冠确诊病例达633263617例。
世卫组织网站最新数据显示，截至欧洲中部时间17日17时42分（北京时间18日零时42分），全球确诊病例较前一日增加188389例，达到633263617例；死亡病例增加544例，达到6594491例。
新华社埃及沙姆沙伊赫11月17日电（记者姚兵 沈丹琳）联合国秘书长古特雷斯17日呼吁各国在气候议题上“行动起来”，而不是一味地“相互指责”。
11月17日，联合国秘书长古特雷斯（左）在埃及沙姆沙伊赫举行的记者会上发言。新华社记者 隋先凯 摄
正在埃及沙姆沙伊赫举行的《联合国气候变化框架公约》第二十七次缔约方大会（COP27）将于18日闭幕。古特雷斯17日在沙姆沙伊赫举行记者会说，COP27即将结束，“现在不是相互指责的时候，推卸责任只会带来毁灭”。他呼吁各方在三个关键领域采取行动，即有效应对损失与损害、缩小排放差距、兑现融资承诺。
11月17日，联合国秘书长古特雷斯在埃及沙姆沙伊赫举行的记者会上发言。新华社记者 隋先凯 摄
古特雷斯重申，发达国家应兑现每年向发展中国家提供1000亿美元的承诺，并提出切实可行的适应资金翻倍路线图。他说，发达国家必须为发展中国家提供所需的支持，助力其开发可再生能源并增强应对气候变化的能力。
古特雷斯呼吁各方迅速采取行动，力争在会议结束前达成共识。
