人民网讯 据索马里《新索马里报》报道，4月3日，索马里首都摩加迪沙发生爆炸，至少造成3人死亡，她们全是女商人。
报道称，爆炸发生在索马里刑事调查局总部附近，爆炸声非常大，全市大部分地区都能听到爆炸声。首都排雷警察迅速赶到爆炸现场进行调查，目前还没有任何人和组织对此负责，但警方认为，从爆炸现场情况分析，是索马里极端组织“青年党”所为。本月1日，索马里军方宣布在国家中南部拜多阿地区的军事行动中打死了14名“青年党”武装分子。（安国章）
新华社北京4月3日电（记者史竞男）中国新闻出版研究院3日在京发布《“一带一路”国际出版合作发展报告（第四卷）》。报告显示，2016年至2021年五年间，我国与“一带一路”相关国家签订版权贸易协议增幅达167%，丝路书香工程从2015年至今共资助近3000个项目，版权输出到80多个国家和地区。我国与“一带一路”相关国家的出版合作已建立牢固基础，并沿着提质增效的轨道稳步前进。
该报告由中国新闻出版研究院院长魏玉山主编，中国书籍出版社出版发行，采用国别报告结合案例的形式，反映了我国与“一带一路”相关国家和地区出版合作的发展状况、合作模式等。
报告显示，2021年我国与“一带一路”相关国家的版权贸易总数量为10162项，同比减少567项。其中版权输出8539项，同比减少579项，略有下降；版权引进1623项，同比增加12项，基本持平。在严峻的国内外环境下，我国对外版权贸易保持良好发展态势，显示出强韧的定力。在政府层面，通过开展和协调出版走出去工程项目，持续发力，扶持和引导“一带一路”出版合作。亚洲经典著作互译计划、经典中国国际出版工程、中外图书互译计划等共同为促进相关合作搭建平台、创造条件。
魏玉山介绍，在相关部门指导下，我国出版单位与相关国家和地区共同搭建学术、文学、少儿出版合作平台，范围遍及中东欧、东盟、阿拉伯地区等重点区域，架起中外双方密切合作的桥梁。此外，网络文学“出海”掀起新的热潮，在东南亚出版市场产生日益重要的影响力，其空前繁荣催生海外网文创作。中国作家协会发起成立“一带一路”文学联盟，得到多国文学组织和文学家的积极响应，进一步从出版前端保证优质内容的创作与交流。
专家表示，站上新的历史起点，我国出版业要坚持高站位、高水平、高起点、高质量、高标准，切实提升国际传播效能，积极塑造可信可爱可敬的中国形象，将“一带一路”国际出版合作不断引向深入，让走出去步伐更加坚实。
由中国新闻出版研究院组织撰写的《国际出版业发展报告（2021版）》同步发布。该报告显示，面对重重挑战，各国图书市场整体表现平稳好于预期，数字出版销售对市场的弥补、民众对特定图书品类的需求、畅销书市场对图书销售的拉动为各国出版市场带来生机，出版业市场呈现出持续回稳趋暖的发展态势。
 |
|
|
瑞典中央统计局近日公布的数据显示，2022年2月至2023年2月间，瑞典通货膨胀水平攀升，食品价格涨幅创72年来最高纪录。图为顾客在斯德哥尔摩一家慈善超市购买打折食品。
新华社/法新
本报曼谷4月3日电 （记者孙广勇）第二十一届曼谷国际书展日前在泰国曼谷开幕，中国出版机构携当代中国优秀图书参展，积极开展图书展示、版权洽谈、重点图书宣传和有声书展播。
本届书展由泰国出版商和书商协会主办，为期11天。这一书展是中国出版界对泰版权输出的重要平台之一。
中国科技资料进出口有限责任公司精心挑选中、英、泰文版中国出版物，包括主题图书、中国传统文化和历史、人文社科、语言学习、中医药、少儿读物等，更好地帮助泰国等东南亚国家读者了解当代中国。
在书展现场，中国科技资料进出口有限责任公司还通过人民日报电子阅报栏展示中华历史文化，以及中国在经济、生态等方面取得的发展成果。观众可点击电子阅报栏中的电子书栏目，现场阅读有关中国文化、历史、经济等图书。
新华社北京4月3日电 外交部发言人毛宁3日宣布：经中欧双方商定，欧盟委员会主席冯德莱恩将于4月5日至7日访华。
新华社北京4月3日电 国务委员兼外长秦刚3日在北京会见国际移民组织总干事维托里诺。
秦刚表示，当前，完善全球移民治理势在必行。国际社会应当保障移民的正当权益，坚持多边合作，坚持标本兼治、综合治理。中方愿同国际移民组织积极探索在移民管理等领域的务实合作。
维托里诺赞赏中方在全球移民治理中的积极作用，表示国际移民组织支持全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，愿同中方加强合作，为实现联合国可持续发展目标共同努力。
新华社北京4月3日电 中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任王毅3日在北京会见菲律宾前总统、众议院高级副众议长阿罗约。
王毅表示，今年1月，习近平主席同马科斯总统举行会谈，两国元首就中菲关系发展作出重要战略指引。双方应遵循两国元首重要共识，坚持通过沟通对话妥善处理分歧，不能让海上问题阻碍双边关系整体发展，不能让第三方破坏中菲友好关系，更不能允许冷战思维回潮，损害地区和平稳定。
阿罗约表示，中国式现代化让我们充满期待，构建人类命运共同体是人间正道。我愿为推动菲中关系健康发展继续作出努力。
